Update output template to include frequency
When the input data file names include a frequency element it should be changed to reflect the frequency of the index in the output file template. Input files typically will have a "day" element that should be replaced by the relevant frequency specs, e.g. yr, sem, mon.
Cf. #17 (closed)