Binary dist is missing etc directory and data files

In the move to pyproject.toml, we lost the crucial data files from the binary distribution. While this does not affect development installs, it does affect wheels and other copying installations.